Delta
Claves
- La propuesta surge a partir de la reinterpretación de un kamishibai basado en la Leyenda de Gualeguaychú, material que fue donado al museo por la artista y gestora cultural Carolina Bittel, de la librería Puente Naranja.
- El kamishibai es resultado de un proyecto distinguido por el Fondo Municipal de las Artes y constituye un aporte al patrimonio educativo y cultural de la ciudad.
- El kamishibai, que se traduce literalmente como "teatro de papel", es una antigua técnica japonesa de narración oral.
Desde el Municipio comunicaron que “el Museo Casa Natal de Fray Mocho continúa desarrollando proyectos pedagógicos destinados a fortalecer el vínculo entre la comunidad educativa, el patrimonio cultural y la identidad local”.
En este marco, el museo local lleva adelante la propuesta “La Leyenda: Gualeguaychú, ciudad de historias”, una experiencia educativa que combina narración oral, teatro de sombras y producción artística para acercar a niñas, niños y jóvenes a los relatos que forman parte de la memoria colectiva de la ciudad.
Según indicaron, durante las últimas jornadas participaron estudiantes de la Escuela de Educación Integral N.° 2 “Francisco Antonio Rizzuto”, de la EPEI N.° 18 “Santa Rita” y del Instituto “Luis María Bettendorff”, quienes pudieron conocer y recrear una de las leyendas más representativas de Gualeguaychú: la historia del toro y la víbora.
La propuesta surge a partir de la reinterpretación de un kamishibai basado en la Leyenda de Gualeguaychú, material que fue donado al museo por la artista y gestora cultural Carolina Bittel, de la librería Puente Naranja. El kamishibai es resultado de un proyecto distinguido por el Fondo Municipal de las Artes y constituye un aporte al patrimonio educativo y cultural de la ciudad. El kamishibai, que se traduce literalmente como "teatro de papel", es una antigua técnica japonesa de narración oral.
Consiste en un teatrillo de madera o cartón con tres puertas donde se deslizan láminas con ilustraciones por el frente, mientras el narrador lee la historia escrita en el reverso A partir de esta obra, el equipo del museo desarrolló una adaptación al formato de teatro de sombras, un recurso que permite potenciar la experiencia narrativa a través de imágenes, movimiento y participación activa de los estudiantes.
De esta manera, la leyenda se transforma en una vivencia que invita a imaginar, interpretar y resignificar los relatos tradicionales desde una perspectiva contemporánea.