Policiales de Colón

UN JOVEN HOSPITALIZADO TRAS COLISIÓN EN INTERSECCIÓN Un automóvil y una motocicleta protagonizaron un siniestro vial durante la mañana de este miércoles. El conductor del rodado menor debió ser asistido en el nosocomio local. En horas de la mañana de la fecha, se registró un siniestro vial en las inmediaciones de la intersección de las calles San Martín y Conte Grand, en la ciudad de Colón. El incidente vial, estuvo protagonizado por dos rodados que circulaban por la mencionada zona urbana.

Según datos preliminares, en el hecho se vieron involucrados un automóvil Chevrolet Meriva, de color gris, el cual era conducido por un ciudadano de 74 años de edad, y una motocicleta marca Keller, guiada por un joven de 19 años. Como consecuencia del impacto, el ocupante de la unidad de menor porte sufrió lesiones leves y debió ser trasladado al nosocomio local. COLÓN: UN CHOQUE DEJÓ COMO SALDO UN MOTOCICLISTA LESIONADO El incidente de tránsito ocurrió en la intersección de las calles Castelli y Moreno.

Por causas que se tratan de establecer, se produjo una colisión entre un automóvil Volkswagen Gol, de color gris, el cual era guiado por una ciudadana de 35 años de edad, y una motocicleta Honda Biz, con combinación de colores negro y rojo, en la que se desplazaba un hombre de 29 años. Como consecuencia del impacto, el conductor del rodado de menor porte experimentó diversas contusiones al impactar contra la cinta asfáltica.

Ante esta situación, se solicitó de inmediato la presencia de los servicios de emergencias, procediéndose al traslado del herido hacia el nosocomio local. Tras ser examinado, se constató que las dolencias revestían el carácter de lesiones leves. Personal de inspección municipal retuvo los rodados por carecer ambos conductores de documentación exigida para circular.